„S námi může být aktivní každý.“

Výlet CZ-DE mládeže do německého aquaparku

Díky podpoře Česko-neměckého fondu budoucnosti jsme mohli v prvním čtvrtletí roku podniknout 2 jednodenní výlety mladých, s trochou sportovní tématiky a především zábavy a společné komunikace.
V lednu jsme si užili krásnou sluneční sobotu na Božím Daru, kde jsme kromě snowtubingu stihly i sněhové bitvy a další hry.
Na konci března jsme zase my vyjeli za hranice do Geyeru, kde jsme se pořádně vyřádili v pěkném aquaparku.

Dank der Unterstützung des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds konnten wir im ersten Quartal des Jahres zwei eintägige Jugendausflüge unternehmen, bei denen es neben dem sportlichen Aspekt vor allem um Spaß und Kommunikation ging.
Im Januar genossen wir einen schönen sonnigen Samstag in Boží Dar, wo wir neben Snowtubing auch Schneeschlachten und andere Spiele spielen konnten.
Ende März fuhren wir ins Ausland nach Geyer, wo wir eine tolle Zeit in einem schönen Wasserpark hatten.