„S námi může být aktivní každý.“

Poprvé na vodě

Již v polovině května jsme vyrazili s česko-německou mládeží na Ohři. Bylo to naše první hromadné sjíždění řeky a podle ohlasů určitě ne poslední.
Máme tu krásnou Ohři a souběžnou železnici, takže jsme absolvovali příjemnou cestu vláčkem do starobylého města Lokte, které jsme si v pátek stihli už společně celé prohlédnout.
Němečtí kamarádi z Diakonie Marienberg přijeli svými firemními dodávkami, naloženými i erárními pomůckami (stan, spacák či cokoliv dalšího není problém zapůjčit) a především jídlem 🙂 – hamburgery k večeři, švédský stůl k snídani a obložené bagety k obědu byly super, vedoucí Thomas je dobrý kuchař.
Po rozložení tábora jsme stihli i několik her a oslavit i narozeniny – sladkých 17 – jednoho ze zahraničních účastníků. Po návratu z podvečerního města se již všichni schoulili do spacáků a úspěšně přežili celkem chladnou noc na břehu řeky.
Od rána ale již opět svítilo a hřálo sluníčko a tak snídaně, složení tábora a pak i celý den na vodě probíhal již v teploučku a (až na nezbytnou výjimku českých vedoucích, kteří se jediná na půl cvakli) i v suchu.
Peřejky, jezy, zátočiny, klid, kačenky….. piknik u Svatošských skal a zdárné doplutí až do Karlových Varů.
Po rychlém rozloučení zase vláčkem domů do Kadaně a věříme, že se spoustou zážitků, nových přátelství a zkušeností. Děkujeme za podporu programu Interreg.
Fotodokumentace
Video z akce

Bereits Mitte Mai fuhren wir mit tschechisch-deutschen Jugendlichen an die Ohře. Es war unsere erste Gruppenreise auf dem Fluss und den Rückmeldungen zufolge wird es sicher nicht die letzte gewesen sein.
Wir haben einen schönen Ohře-Fluss und eine parallele Eisenbahnlinie, so dass wir eine angenehme Zugfahrt zur alten Stadt Loket hatten, die wir bereits am Freitag gemeinsam besichtigt hatten.
Unsere deutschen Freunde von der Diakonie Marienberg kamen mit ihrem Firmenwagen, beladen und mit Besorgungen (Zelt, Schlafsack oder sonstiges kein Problem zum Ausleihen) und vor allem mit Essen 🙂 – Hamburger zum Abendessen, Buffet zum Frühstück und belegte Brötchen zum Mittagessen waren super, der Leiter Thomas ist ein guter Koch.
Nach dem Einrichten des Lagers konnten wir noch ein paar Spiele spielen und den Geburtstag – süße 17 – eines der ausländischen Teilnehmer feiern. Als wir von einer langen Nacht in der Stadt zurückkamen, hatten sich alle bereits in ihre Schlafsäcke gerollt und eine ziemlich kalte Nacht am Flussufer überstanden.
Aber schon am Morgen schien die Sonne und wärmte wieder, und so war das Frühstück, die Lagerversammlung und dann der ganze Tag auf dem Wasser schon warm und (mit der notwendigen Ausnahme der tschechischen Leiter, die als einzige halbwegs klickten) trocken.
Stromschnellen, Wehre, Buchten, Windstille, Enten….. Picknick an den Svatošské Rocks und ein erfolgreiches Schwimmen nach Karlovy Vary.
Nach einer kurzen Verabschiedung fuhren wir mit dem Zug zurück nach Kadana, und wir glauben, mit vielen Erfahrungen, neuen Freundschaften und Erlebnissen. Vielen Dank für die Unterstützung durch das Interreg-Programm.