„S námi může být aktivní každý.“
Partnerství s polským Beniamínkem
| 22.-23. 10. 2024 | English version follows
Dva plné dny trvala naše poznávací návštěva u nové spolupracující organizace v polském Starogardu
Gdaňském.
Je to město s pár desítkami tisíc obyvatel s historickým centrem, řekou a blízkostí moře, Gdaňsku (kterýžto známý přístav jsme si také stihli krátce prohlédnout) a dalších krásných míst v této velké zemi.
Především zde ale již stejně dlouho jako my u nás působí organizace Sportovní klub Benjamínek, která realizuje také mnoho činností a je ve městě velmi známá a oblíbená.
My (i s dalšími zahraničními partnery – Itálie, Turecko, Litva) jsme se podívali především do služeb, kde dále působí zahraniční dobrovolníci, třeba právě ti vyslaní od nás.
Byli jsme v denním centru seniorů, kde jsem si společně i zacvičili. Jelikož tu zahr. dobrovolníci působí již několik let, všichni klienti jsou otevření dalším návštěvám a komunikaci a spolupráci.
Dále jsme viděli jak mladí sportovní dobrovolníci dělají pohybové hrátky s dětmi ve všech místních školkách v rámci dopoledních programů, ať už uvnitř nebo venku na zahradách. Děti jsou nadšení z nových lidí, her a zkušeností a přiučí se i nějaké to anglické slovíčko.
Shlédli jsme i divadelní zkoušku, kde dobrovolníci nacvičují se zdravotně hendikepovanými klienty místního zařízení představení pro veřejnost.
A samozřejmě nám ukázali i svou místní chloubu – fotbalové kluby všech věků (i holčičí) a jak se dobrovolníci podílejí na trénincích a stadiony. Na tom věnovanému nejlepšímu polskému fotbalistovi pořádají každoročně mezinárodní turnaj pro děti z mnoha zemí – i sem mohou malí čeští sportovci vyjet na třídenní akci v létě.
Hostí tu průměrně každoročně na dvě desítky mladých dobrovolníků z mnoha zemí Evropy a pořádají mnoho projektů. Je to dobrá parta mladých aktivních lidí – takže můžeme jen doporučit. Vzdálenost a kulturní odlišnosti nejsou nijak velké, jazyk příbuzný a různých volných dobrovolnických pozic mají dost – tedy neváhejte a hlaste se!
English version:
Our familiarization visit to the new collaborating organization in Starogard Gdansky, Poland, lasted two full days.
It is a city with a few tens of thousands of inhabitants, with a historic center, a river and proximity to the sea, Gdańsk (which famous port we also had time to see briefly) and other beautiful places in this great country.
Above all, the organization Sports Club Benjamínek has been operating here for as long as we have, which also implements many activities and is very well-known and popular in the city.
We (and other foreign partners – Italy, Turkey, Lithuania) looked primarily at the services where foreign volunteers continue to work, for example, those sent by us.
We were at the senior daycare center, where I also exercised together. Since local volunteers have been working here for several years, all clients are open to further visits communication, and cooperation.
Furthermore, we saw how young sports volunteers do movement games with children in all local kindergartens as part of the morning programs, either indoors or outdoors in the gardens. Children are excited about new people, games, and experiences, and they even learn some English words.
We also watched a theater rehearsal, where volunteers posed with disabled clients of a local facility for a performance for the public.
And of course, they also showed us their local pride – football clubs of all ages (even girls) and how volunteers take part in training sessions and stadiums. Dedicated to the best Polish footballer, they organize an international tournament for children from many countries every year – even little Czech athletes can come here for a three-day event in the summer.
They host an average of two dozen young volunteers from many European countries yearly and organize many projects. It’s a good group of young, active people – so we can only recommend it. The distance and cultural differences are not great, the language is related and there are plenty of different free volunteer positions – so don’t hesitate and apply!
