Hana Vodrážková - RADKA z. s.

Levé menu

Opět ve studně inspirací na Islandu / Again in the well of inspiration in Iceland

| 2. 10. 2023 | English version follows

Již sice potřetí, ale znovu nás překvapilo jak taková malá země (o ¼ větší než ČR, ale jen s 370 tis obyvateli) má pestré neziskové aktivity a čilou mezinárodní spolupráci a vše směřuje k vytváření lepších podmínek pro všechny své obyvatele.

(Právě proto, že je zde lidí tak málo, uvědomuje si společnost, že je potřebné, aby každý byl zapojený – do vzdělávání, práce, společenského života a byl spokojený – zájmy, kultura, sport…., protože “ten nejslabší článek řetězu určuje jeho sílu”. Kéž by toto platilo i v naší a dalších zemích, i v každém menším společenství je to základní zlaté pravidlo).
Strávili jsme týden nabitý sdílením zkušeností a čerpáním informací z široké projektové práce organizace Einurd, která se věnuje především sociálním inovacím, což již samotný název vám asi napovídá, že je u nás naprosto neznámá oblast.
Zde pod to spadá například podpora žen po rodičovské dovolené jak v návratu na pracovní trh, tak k zvládání life-balance (https://www.re-start-project.eu), rozvoj osobního a profesního růstu mladých lidí (https://socialentrepreneurshipforyouth.com nebo https://www.needtoconnect.eu/training-programme), tak i pomoc otcům v roli rodičů (https://fatherhoodproject.eu – to je jedno z témat, které chceme společně dále rozvíjet). Yourganic Way je partnerský projekt z Norska o potravinové gramotnosti pro lepší zdraví, Green League pak propojení sportu s udržitelností životního prostředí a COPE o prevenci stresu a dalších fyzických či psychických problémů, které pak mohou negativně ovlivňovat možnosti začlenění a tedy společenského (i ekonomického) života.
Jde především o neformální vzdělávání napříč generacemi pro jejich lepší životní podmínky.
Uvádíme odkazy na webové stránky, protože se zde může každý nejen dovědět o cílech a realizaci projektů, ale také zdarma stáhnout veškeré tréninkové materiály, metodiky a šířit tak tyto vyzkoušené praxe dále ve svém okolí.
Post Human Architect je pak projekt, který zvyšuje praktickou kvalifikaci osob i mimo velká města a pracuje na uznávání této kvalifikace pro budoucí zaměstnavatele. Taková dospělácká škola hrou, resp. práce praxí.

Byli jsme nadšení ze všeho, tedy až na podmínky jejich rodičovské dovolené. Zde bychom naši v Evropě ojedinělou praxi min. 2leté rodičovské podpory my (matky z RADKY) určitě neměnily :); na Islandu 6 měsíců matka, 6 měsíců otec = zkracování kojení.

To jsme probírali na návštěvě místního rodinného centra a centra sociálních služeb pro pestrou multikulturní skupinu zdejších imigrantů, kde jsme naopak mohli sdílet naše rozvinuté zkušenosti z mezigeneračního centra a předškolní výchovy..
Samozřejmě zbylo trochu času i na shlédnutí několika krás Islandu a podařilo se nám zachytit jednu noc i polární záři. Dalo by se říci, že obohacení přírodou i pracovní inspirací bylo vyrovnané, takže se těšíme jistě ještě někdy na shledanou!

Projekt podpořila Nadace OSF v rámci programu Active Citizens Fund, jehož cílem je podpora občanské společnosti a posílení kapacit neziskových organizací. Program je financován z Fondů EHP a Norska.

“The project is being supported by the Open Society Fund Prague from the Active Citizens Fund. The programme pro- motes citizens’ active participation in the public life and decision making and builds capacities of civil society organizations. The Active Citizens Fund is financed from the EEA and Norway Grants.”

Ve středu 20. 9. 2023 dopoledne nás navštívil náměstek ministra místního rozvoje (MMR) Ing. Lukáš Černohorský. Provedli jsme ho po naší provozovně a ukázali mu některé naše aktivity a popovídali jsme i o dalších, včetně našich cílů, radostí i starostí.
Jak prozradil, je to jeho obvyklý program, navštívit nějaké zajímavé organizace či projekty v regionu, když se koná výjezdní zasedání vlády, (jež se tentokrát odehrávalo v Kadani).
Zaujaly ho u nás především programy pro nejmenší – např. kojenecké plavání, protože má doma také malého syna, ale líbila se mu také práce s mládeží či se seniory.
Citujeme:”Myslím si, že organizace jako Radka z.s. by měla být součástí všech obcí, kde chtějí budovat komunitu občanů, kteří chtějí ve své obci žít, nejenom přespávat. Byl jsem velice příjemně překvapen velmi vstřícným přístupem a ochotou pomoci. Jako novopečený otec prvního dítěte to pro mne bylo nesmírně inspirativní a některé rady pro spokojené miminko jsem již s přítelkyní úspěšně vyzkoušeli.”
Ocenil také naši úspěšnost ve vícezdrojovém financování a dvacetiletou udržitelnost, což v tomto sektoru zdaleka není jednoduché. Děkujeme!

| 3. září 2023 |

V posledním prázdninovém týdnu jsme hostili již třetí výměnu mládeže, tentokrát opět přímo v našich prostorách v Kadani. Dorazily za námi dvě mládežnické skupiny, a to z rumunské organizace Tinerii 3D sídlící ve městě Craiova a z litevské organizace Tavo Europa ve Vilniusu. Společně jsme si užili nabitý pětidenní program na témata spojená s cestováním. Udržitelné způsoby cestování, kulturní a náboženské povědomí, bezpečí a pohoda na cestách či interkulturní sdílení. To vše bylo hlavní náplní připravených workshopů, edukačních her a interaktivních kvízů vedených formou zážitkové volnočasové pedagogiky.

První den byl nabitý aktivitami určenými k prolomení ledů, seznámení a nastavení skupinové dynamiky. Z počátku panovaly ve skupině obavy zejména z jazykové bariéry, jak ale všichni brzy zjistily, byly úplně zbytečné. I když měl každý jinou úroveň angličtiny a jiný přízvuk, vždy se dalo společně krásně komunikovat.

Na druhý den jsme měli v programu aktivitu Backpack (batůžek), při které se účastníci zamýšleli nad tím, co je potřeba sbalit s sebou na cesty do různých zemí. Plynule jsme pak navázali workshopem Good manners, protože slušné vychování si musíme “zabalit” na cestu prostě vždy. Každý dostal tvrzení, které měl za úkol přirovnat ke správnému státu. Zde se rozvinula bohatá interkulturní diskuze, při které jsme porovnávali dané situace a jejich řešení i v našich státech. Následoval interaktivní kvíz Kahoot, týkající se udržitelnosti na cestách a ekologicky šetrným způsobům cestování. V odpolední části programu už se účastníci věnovali plánování své vlastní Meaningful journey, čili celodennímu výletu, jemuž měli za úkol nastavit smysluplný cíl.

Třetí den programu tedy patřil zmiňovanému společnému výletu. Skupina si naplánovala cestu do hlavního města, které je samozřejmě pro zahraniční účastníky místem, které si nemohou nechat ujít. Při svém plánování musela skupina zohlednit udržitelnost cesty, správnou volbu spojů a dopravních prostředků, time-management, rozpočet a další aspekty. Po cestě nechyběla návštěva několika muzeí a také tmelicí týmové aktivity a soutěže.

Čtvrtý den ovládlo interkulturní sdílení. Poté co jsme posdíleli jaké to je vyrazit jako turista do každé z našich zemí, dostali účastníci prostor na přípravu interkulturního večera. Ten je nedílnou součástí všech výměn mládeže a umožňuje bližší seznámení se zeměmi účastníků výměny. Pro nastartování atmosféry jsme si ještě zahráli edukační hru Cultures, během níž se menší skupinky účastníku “převtělí” do odlišných kultur, nastudují si jejich různorodé chování, tradice či tabu a následně mezi sebou vzájemně interagují. Pak už odstartoval ten opravdový interkulturní večer. Nechyběly historické lekce, hudba, tanec, představení zvyklostí i odlišností a hlavně ochutnávka tradiční kuchyně všech tří států.

Během posledního dopoledne dostali účastníci prostor pro sdílení jejich vlastních zážitků z cest, pokud si je ještě nestihli povyprávět během uplynulých dní. Pak už jsme se věnovali důležité časti programu ve formě závěrečného zhodnocení a uzavření celé aktivity. Prošli jsme společnou skupinovou reflexí a dalšími hodnotícími technikami a účastníci si zaznamenali získané kompetence do mezinárodně uznávaného certifikátu YouthPass, který si mezi sebou později slavnostně předali. Večer už patřil úplnému rozloučení a následující den se zahraniční účastníci vrátili do svých zemí.

Všem českým účastníkům z Kadaně a Klášterce nad Ohří moc děkujeme za aktivní zapojení do programu a reprezentaci naší organizace, měst i země. Na příští rok plánujeme výměny rovnou dvě! Veškeré dění můžete sledovat na našich sociálních sítích (viz níže).

| 31. 8. 2023 | English version follows

Na pomoc při příměstských letních táborech v RADCE a při letním provozu mateřské školy Začít spolu jsme hostili celkem 4 mladé dobrovolnice – Emmu a Saru ze Španělska, Haniu z Polska a Rashini až ze Srí Lanky (nyní studující v Portugalsku).

Dívky vytvořili soudržný veselý tým, který se aktivně zapojoval do všech aktivit. Děti je měly velice rády a učením českých slovíček jim pomáhaly překonat tolik obávanou jazykovou bariéru. Děvčata se zúčastnila i dobrovolnických akcí jako například stezky odvahy v Podbořanech či brigády na úpravách hřiště Zahrádka. Zavítaly také navštívit účastníky týmového dobrovolnictví a výměny mládeže, se kterými sdílely své zkušenosti s účastí v programu Evropský sbor solidarity.

V rámci interkulturního učení a sdílení, které tvoří důležitou část jejich dobrovolnické aktivity, všechna děvčata uspořádala interkulturní setkání Café Lingua, pomocí kterého místní komunitě představila svou rodnou zemi, její zvyky, kulturu či tradiční kuchyni. Ve volném čase pak poznávali Kadaň i okolí, a to například i na darovaných dobrovolnických kolech, které mají v organizaci k dispozici. Procestovali tak i kousek Česka a všem jistě zůstanou hezké vzpomínky.

During June and July we hosted 4 young volunteers – Emma and Sara from Spain, Hania from Poland, and Rashini from Sri Lanka (now studying in Portugal) to help with suburban summer camps in RADKA and in Začít spolu kindergarten.

The girls made an amazing cheerful team that actively participated in all activities. Children liked them very much and by learning Czech words they helped them overcome the much-feared language barrier. The girls also took part in volunteer events such as the Courage Trail in Podbořany or improvements of our garden playground. They also visited participants of team volunteering and youth exchange, with whom they shared their experiences of participating in the European Solidarity Corps program.

As part of intercultural learning and sharing, which is an important part of their volunteer activity, all the girls organized an intercultural meeting Café Lingua, through which they introduced their home country, its customs, culture and traditional cuisine to the local community. In their free time, they got to know Kadaň and the surrounding area, also using our donated volunteer bikes that are available for all our volunteers. They also traveled a lot and got to know the Czech Republic so everyone will surely have tons of experience and beautiful memories.

| 27. 8. 2023 | English version follows

Součástí akreditace programu Evropský sbor solidarity, jíž jsme do roku 2027 držitelem, je i krátkodobé týmové dobrovolnictví. Skupinová aktivita určená mladým lidem mezi 18 a 30 lety s omezenými příležitostmi. Letos v srpnu se nám ji podařilo zrealizovat poprvé, a to za účasti mladých uprchlíků z Ukrajiny a místní mládeže především s různými formami zdravotních omezení a handicapů.

Během 14 dní si skupina vyzkoušela mnoho tvořivých a charitativních aktivit v přijímajících organizacích Dobrovolnického centra jako například domov pro seniory či léčebna dlouhodobě nemocných. Tým si také vyzkoušel výpomoc při manuálních pracích v podobě úprav hřišť pro nejmenší ve školce a jeslích v Klášterci.

Účastníci řešili týmovou spolupráci, prevenci konfliktních situací, vytváření pravidel a rozvíjeli si jazykové a další dovednosti. Také se seznámili s plánováním, finanční gramotností či inkluzí. Byli motivováni i k aktivnímu trávení volného času a zdravému životnímu stylu. Dále společně uspořádali interkulturní setkání Café Lingua a jak všichni potvrdili ve svých certifikátech Youthpass, které slouží k zaznamenání učebního procesu během aktivity, naučili se mnoho nového, co se jim bude hodit i v dalším studijním nebo pracovním životě.
Fotodokumentace

Part of the European Solidarity Corps accreditation, which we hold until 2027, is also short-term team volunteering. Group activity intended for young people between 18 and 30 with fewer opportunities. This August, we managed to implement this activity for the first time, with participation of young refugees from Ukraine and local youth, especially with various forms of health problems and handicaps.

During 2 weeks, the group had an opportunity to try many creative and charitable activities in receiving organizations of our Volunteer Center, such as elderly home or hospital for long-term patients. The team also assisted with manual work and helped to adjust playgrounds for little ones in a kindergarten and in nursery in Klášterec.

The participants strenghtened their team cooperation and conflict prevention, created rules together and developed language and other skills. They also learned about planning, financial literacy and inclusion and were motivated to spend their free time actively with a healthy lifestyle. Furthermore, they organized an intercultural event Café Lingua together and as they all confirmed in their Youthpass certificates (learning recognition tool), they gained a lot of new experience useful for their future.

| 23. 8. 2023 | English version follows

Další 2 krátkodobé dobrovolnice uspořádaly interkulturní setkání poskytující naší komunitě možnost seznámit se s jejich rodnými zeměmi. Café Lingua opět přineslo vzdělávací prezentace s geografickými fakty, tradicemi a zajímavostmi. Jako vždy nechyběla ani ochutnávka tradičních pokrmů, které si pro návštěvníky děvčata připravila.

Dobrovolnice Rashini sice nyní studuje v Portugalsku, což jí umožnilo účast v programu Evropský sbor solidarity, pochází však původem ze Srí Lanky. A tak jsme měli po dlouhé době možnost nakouknout daleko za hranice Evropy, což byla pro mnoho účastníků velká neznámá. A jak nám sama Rashini potvrdila, všechno je tam absolutně odlišné od evropských zemí.

Ač máme polského souseda co by kamenem dohodil a víme toho o této zemi více, i Hania nás překvapila zajímavostmi ze své rodné země. Přicestovala k nám až z úplného severu, odkud nám představila například i recept na typické pirohy.

Another 2 short-term volunteers organized an intercultural event giving our community the opportunity to get to know their home countries. Café Lingua once again brought educational presentations with geography, traditions and interesting facts. As always, there was also a tasting of traditional cousine that the girls prepared for the visitors.

Although our volunteer Rashini is currently studying in Portugal, which enabled her to participate in the European Solidarity Corps program, she is originally from Sri Lanka. And so, after a long time, we had the opportunity to look far beyond the European borders, which was a great unknown for many visitors. And as Rashini herself confirmed, everything there is absolutely different from European countries.

Even though we have a Polish neighbor right behind the corner and we know more about this country, even Hania surprised us with interesting things about her home country. She traveled all the way from the far north, from where she introduced a recipe for typical yummy pirogi.

V červenci i srpnu proběhl vždy jeden příměstský tábor pro děti z ukrajinských rodin, které zde dlouhodobě žijí.
Cílem (kromě pomoci rodičům sladit péči o děti s pracovními povinnostmi) bylo udržovat rodný jazyk a národní tradice, připomenout dětem př. ukrajinské pohádky, povídat si o rodné zemi nebo kreativně ztvárnit své vzpomínky na domov či přání pro Ukrajinu.
Děti měly celodenní program se zajištěnou stravou, navštívily také místní knihovnu, užily si spoustu her a zábavy i na místních hřištích, v bazénu a již se těší na pravidelné podzimní setkávání.

Fotogalerie

| 2. 8. 2023 | English version follows

V polovině svého prázdninového působení na našich letních táborech si dvě první zahraniční dobrovolnice připravili pro veřejnost již tradiční akci Café Lingua ze své země. Interaktivně v jednoduché angličtině zapojili účastníky do kvízu a typických španělských pokrmech z různých regionů a povídalo se i o dalších zvycích a jak se jim líbí v Čechách, samozřejmě zazněla i španělština.

Další příjemné odpoledne bude následovat od dobrovolnic z Polska a Srí Lanky/Portugalska, které v letních měsících pomáhají v naší mateřské škole Začít spolu.

In the middle of their volunteer service at our summer camps, the first two international volunteers prepared a traditional Café Lingua event abut their country for public. In an interactive way with simple English, they engaged the participants in a quiz about typical Spanish cousine from different regions, talked about other customs and also shared how they like the Czech Republic, of course Spanish was also heard.

Another pleasant afternoon will be followed by volunteers from Poland and Sri Lanka/Portugal, who are helping in our Kindergarten Začít spolu during the summer months.

POPIS

Kurz je určen pokročilým uživatelům, kteří si chtějí udržovat své komunikativní dovednosti v cizím jazyce. Lektor v případě potřebby mluví i českým jazykem.

DALŠÍ INFORMACE

Kurz se koná pouze při přihlášení 3 a více účastníků.

Díky programu POVEZ II se část našeho týmu vzdělává v oblastech přímé péče pro zlepšení kvality poskytovaných služeb. Lektorky volného času se tak učí nové keramické postupy a metody pod vedení profesionálky z Ateliéru ŠUM, asistentka PCR se stává ve Plavecké škole DENA – MAVERA novou instruktorkou kurzů pro děti a další pracovnice bude kvalifikovaným lektorem jogy.

Program je spolufinancování s ESF ČR a

Pravé menu